theorium.ch

Legale

Note legali

Chi pubblica questo sito, come contattarlo e che cosa garantisce — o no.

Aggiornamento · 2026-08-21

Bozza — non pubblicare così com'è

Questo documento non è ancora completo né riletto da un giurista. I campi mancanti appaiono in evidenza nel testo.

Campi da compilare in lib/operator.ts

  • legalName
  • street
  • postalCode
  • city
  • email
  • canton

  1. 01

    Editore

    [ À COMPLÉTER ]

    [ À COMPLÉTER ] · Suisse

  2. 02

    Contatto

    Ogni richiesta, anche in materia di protezione dei dati, va inviata per e-mail a [ À COMPLÉTER ]. Non esiste un servizio telefonico: il sito è gestito da una sola persona e una risposta scritta lascia una traccia utile a entrambe le parti.

  3. 03

    Hosting

    Il sito è ospitato da Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, États-Unis.

  4. 04

    Oggetto del sito e indipendenza

    theorium.ch è un servizio privato di preparazione all'esame teorico di guida svizzero — la teoria di base, comune alle categorie A, A1 e B. È indipendente: non proviene dall'asa, dall'USTRA o da un servizio cantonale della circolazione, e non è incaricato da nessuno di essi.

    Le domande proposte non sono le domande ufficiali dell'esame. Sono redatte a partire dal diritto federale vigente — LCStr, ONC, OSStr, OAC — e coprono lo stesso programma, nello stesso formato. Ogni domanda indica l'articolo da cui deriva.

  5. 05

    Proprietà intellettuale

    I testi, le domande, le spiegazioni e gli elementi grafici prodotti per questo sito ne sono proprietà. La loro riproduzione, estrazione sistematica o riutilizzazione in un servizio concorrente non sono autorizzate.

    Le rappresentazioni dei segnali stradali riprodotte nelle risorse provengono dall'Ufficio federale delle strade e sono pubblicate negli allegati dell'OSStr (RS 741.21). Sono atti ufficiali, che l'art. 5 LDA esclude dalla protezione del diritto d'autore.

  6. 06

    Responsabilità

    Il contenuto è prodotto con cura e ancorato al testo di legge, ma nessun risultato all'esame è garantito. Il superamento dipende dalla preparazione di ciascuno, e il punteggio di preparazione mostrato è una stima, non una promessa.

    Il diritto della circolazione evolve. In caso di divergenza tra un'informazione di questo sito e il testo in vigore, fa fede il testo in vigore, e il servizio cantonale della circolazione resta l'autorità competente per ogni pratica.

  7. 07

    Diritto applicabile e foro

    È applicabile il diritto svizzero. Il foro è [ À COMPLÉTER ], fatti salvi i fori imperativi previsti dalla legge a favore dei consumatori.

Gli altri documenti